骨董品

昔の風俗、風習などが好きな割に骨董品はあまり持っていません。
骨董収集を趣味にしている恩師から、何かの機会にいただいたものがあるぐらいです。

メインサイトから、その一部をご紹介。

銅鏡....　手鏡サイズのものです。
実はこれ、びっくりするぐらい古い時代のものです。


炭火アイロン：炭火を入れて使うアイロンです。
これはそんなに古いものではありません(*^^*)



錠前：言葉を合わせるパスワードタイプのものです。
宝石箱用の小さなもの。



携帯行火：両手を合わせた手のひらにのるサイズです。
中に炭火を入れて使います。

泥人形： 新年快樂！

新年快樂！！

切り紙： 酉年春節

中国の切り紙です。「剪紙」といいます。
基本は、赤一色なのですが、カラー物もあります。


　

「雄鶏報曉」暁を告げる雄鶏...　

鶏年用の切り紙です。


鶏祥如意は、吉祥如意という意味です。
鶏と吉は同じ発音です。


鶏年大吉。　
中国語で発音をすると、じー・にぇん・だー・じー　ととても良いごろになります。

寒中... 一番寒い時期ですね

二十四節気では、小寒から大寒とこれから立春にかけて「寒中」一年で一番寒い時期ではないでしょうか。
この時期、中国の数九という寒さの数え歌では、「三九四九冰上走」（三九四九、氷の上を歩く）といいます。

この時期の昔の写真をネット上で見つけたのでご紹介。


故宮のお堀のスケート場


北京城のお堀と氷上ソリ（貨物用でしょうか）


氷上武術を演じる老人


昔のスケート靴

新民ネット　三九四九冰上走(组图)（2013年1月8日）から
（オリジナルソースは北京日報）

最後になりましたが

　　　　　　　　　　　寒中お見舞い申し上げます。

焼き芋屋さん

この季節になると焼き芋が恋しいですね。
焼き芋は万国共通でしょうか。
日本にもあるし、中国にもあるし...
留学時代各国の女子留学生に聞いたところ、
「私たちの国にもあるよ！」と。

『燕京歳時記』にも
「サツマイモは貧富を問わずみんな好きだ。特になにもせず、ただ焼くだけで、自然と甘くおいしくなる。」
と書かれています。

それから昔の風俗画もいろいろと残っているのでご紹介。


北京民間生活彩図>>085：賣白薯図（焼き芋売りの図）


北京風俗-陳師曽>>006：賣烤薯　（焼き芋売り）


「老北京风情纪念封」シリーズ2