忍者ブログ
中国・蘇州在住のヒッキーで、オタクなオバサンの日常
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

蓮見の時期の小暑が過ぎて大暑になると、
蓮の実がおやつとして売っているのを見かけるようになります。
(C)寒花

大暑の七十二候は
一候: 腐草化蛍
二候: 土潤溽暑
三候: 大雨時行
蛍が出てきて、蒸し暑い、にわか雨の降る季節です。

この時期は三伏の中伏にあたり、
文字通り一年で一番暑い時期でもあります。

大暑には伏茶を飲む習慣があるとか。
知らない習慣だったので調べてみたところ浙江省温州のあたりの習慣として有名だそうです。
伏茶とは
金銀花(スイカズラの花)、夏枯草(ウツボグサ)、甘草(カンゾウ)等等を煮出したハーブティーのこと。
昔は六月初から八月末までの夏の間、凉亭が設けられ、そこで無料で振る舞われたそうです。
  注)「茯茶」も「伏茶」といったりするそうですが別物です。

~>゜)~<蛇足>~~
 大暑の日本の七十二候は
 初候:「桐始結花」(きりはじめてはなをむすぶ)
 次候:「土潤溽暑」(つちうるおうてむしあつし)
 末候:「大雨時行」(たいうときどきふる)
 初候以外は同じです。
 ちなみに「腐草為蛍」(くされ たるくさ ほたるとなる)は
 日本では芒種の次候になっています。
 日本と中国の違いとして面白いですね。

>゜)~<蛇足2>~~
 伏茶とは違いますが、北京の清涼「酸梅湯」を飲みました。
 
 本当なら、「緑豆湯」のほうがいいのでしょうが...

寒花さん:
PIXIVでPEANUT(スヌーピー)を題材に中国の季節の行事を紹介しています。
中国風のスヌーピーとその仲間たちをお楽しみください。
こちらからどうぞ!!
PIXIV: 寒花
微博 : 寒花箋
豆瓣 : 寒花的相册-花生詩意圖
PR
蘇州の気象台から、台風黄色警報が出ました。



こういう時はやっぱり日本の日本の気象庁の台風情報!!!
というわけで、チェックしたところ
台風10号 AMPIL(アンピル)

 
ぎゃ~~~!!
明日の15:00直撃じゃないですか!!

ちなみに今日は台風の影響でしょう、風が強く、お天気が不 安定な状態です。
ここに来るまでに台風がどれだけ弱まっているか....



画像は、中国のお天気ネット、日本の気象庁のサイトのスクリーンショットです。


~>゜)~<蛇足>~~
情報によりますと.... 24時間内に到達の警戒線を態勢が敷かれており、
揚子江デルタ地帯では300便の列車の運休が決まっているようです。

~>゜)~<蛇足2>~~
台風10号 AMPIL(アンピル)についてはこちらをご参照ください。
“安比”直播live
(中国の実況です)
温帯大気圧に威力が弱まってくれることを祈りたいです。


追記: 台風はあっけなく過ぎ去りました。 2018.07.23


我が家では洞庭山という飲料水を購入しています。
ちなみにこんなのです。

チケット制で、10本のボトルのチケットを購入すると
ペットボトル1ダースが付いてきます。


今回そのおまけのペットボトルのラベルの裏側がこんなでした。
「えええ~~~??このイラストはなに???」
...と驚いてチェックした所、この3種類が見つかりました。

  范仲淹 孫武 伍子胥

よく見ると、
「苏州名人108将」(蘇州の有名人108将)と書いてあります。
シリーズになっているようです。
チェックした所、今回の1ダース12本はこの3人だけでした。
現在、ペットボトル安売りのイベント開催中。
他の人たちも気になるので買うかどうか...悩んでいます。

~>゜)~<蛇足>~~
私もかつては歴女モドキでした。
こういうものをみると血が騒いじゃうんですよね (^^ゞ




調べ物をしていて見つけた古本を
古本ネット『孔夫子旧书网』で衝動買い。
『日常中国(50/60/70/80/90年代老百姓的日常生活)』(江蘇美術出版社)


80年90年だけでよかったのですが、
セットしかなかったし...
買ってから、「どうしよう!!」と(^^ゞ
でも、見たいしなぁ.....
もっと安いセットもあったのですが...


~>゜)~<蛇足>~~
出品が南京だったという事もあるのですが、
昨日オーダーして、今日届きました。
楽しんでいるところです。

マグカップを買ったお店の店員さんと話して、
昔がとても懐かしくなってしまい思わず購入したのですが、
届いて早速、楽しんでいます。


~>゜)~<蛇足>~~
かつて『老照片』という昔の写真を集めた書籍が流行りましたが、
このシリーズはそのたぐいの本です。


懐かしのマグカップ。買っちゃいました。
昔は琺瑯でしたが、今は陶器です。



同世代の店員さんと子供のころの話で盛り上がりました。
...って私、日本人なんだけどなぁ.... (^^ゞ

以前こんなのをかったことも

 

~>゜)~<蛇足>~~
「昔、スイカ、一斤8分だったよねぇ....」
と店員さん。 ちなみに 一斤は500グラム、8分は0.08元
いまどき、分なんて貨幣単位みかけません。(数字の上ではありますが)
本当は買う予定がなかったのですが(^^ゞ
昔話につられて買ってしまいました(^▽^)


~>゜)~<蛇足2>~~
以前こんなのをかったことも
今回のに比べたらこちらは「なんちゃって懐古調」... 


カレンダー
02 2026/03 04
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
P R
忍者カウンター
ブログ内検索
Copyright ©  -- 月月子的日記 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by White Board

powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]