カレンダー管理、混乱中。

今日が何月なのか、混乱している今日この頃です。(^^ゞ

今日は10月13日です。
そして、旧暦（農暦）では九月十三日です。




新暦と旧暦の日付部分が一致するってめったにないし、
それなのに、先月からそれが続いているから、頭が混乱してきました。
中秋節が9月15日だったのが混乱に輪をかけたようです。

 「あれ？今って何月？」
とピント外れの質問をして、夫に呆れられました。(>_<)

ご冥福をお祈りいたします。

ハイキュー!!の、烏飼コーチのCVの田中一成さんがお亡くなりになりました。
『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』『ルルーシュ』にもご出演だった声優さんなので、
私にとってはなじみ部会声優さんでした。


ハイキュー!!3期が始まったばかり。
これから活躍してくださると思っていましたが...。

ご冥福をお祈りいたします。

携帯電話の実名登録、ようやく完了！

中国の携帯電話が実名制になったのは、かなり前のこと。
そして、その手続きを会社が駐在員+家族の分を一括で行ったのはいつだったでしょうか。
ところが先日、実名登録をするようにとのメールが携帯電話会社から届きました。
なぜにまたこんなメールが？と思っていたところ

夫からこんな情報が!
「会社経由で必要書類を提出した日本人の手続きが宙に浮いていたことが判明した」
とのこと。
日本商工会（？）のほうから携帯電話会社に申し入れをしたそうです。
(他国企業についてはわからないといっていました。)

申し入れはしたわけですが、もう一度手続きをしなくてはいけないわけです。
会社契約の夫の携帯については、会社の担当者が出向いてOKなのですが、
個人契約の家族分は本人が手続きに出向く必要があるとのことで、
会社の分の手続きをする総務の社員さんと一緒に、私ともう一人奥様と、一緒に手続きをしてきました。

電話番号と契約者が一緒かどうかの確認と、
パスポートのコピーを提出、書類にサインで、あっという間に終わりました。

その間、総務の社員さんはしっかり目を光らせています。
そして、
「手続きが終わった後、本当に手続きがなされたか、確認するまで安心できません」
と言ってました。
社員さんに一緒に行ってもらうのをためらったのですが、
一緒に行って、手続き完了させたところまで見てもらって正解だったなぁと思いました。

それにしても、夫の会社1社だけではなく、日本の企業が手続きできていなかった...って、どういうことなのでしょうね。
ま、ここは中国！

青唐辛子の酢漬け

常備のハラペーニョの酢漬けがなくなって久しいのですが、
ご近所のお店では売っていないので、どうしようか...　と考えていました。
冬になると、結構使うし、これだけのために、遠くまで買い物なんて面倒だし...
ということで、青唐辛子（中国語名：尖椒）の酢漬けを作ることにしました。

漬け液を作るべきかな...　と思ったのですが
（塩、はちみつ、ニンニクなどを混ぜたもの）
どうせお料理で使うだけなのだからと、単純に酢に漬けるだけにしました。

「クジャ（Кузя）」と名付けました。

「クジャ（Кузя）」と名付けました。

通称「クー」です。
通称「クー」から名前を考えたような気がしなくもない(^^ゞ
いろいろ考えました。
クロとか、クロウとか、クロノとか...
朔とか、夜とか...　
考えている間に、そういえば、とおもった名前が「クジャ」。
留学時代の友達の飼い猫（黒猫）の名前が「クジャ（Кузя）」だったなぁと。
で、この名前にしました。

中国語名は「煤球」（読み：めいちゅう）
獣医さんのところでは保護してからの名前「煤球」はそのままで。
何やかやとお世話になるでしょうし。
我が家のにゃんこ、多言語が基準です（？）

スノウがあまり遊ばなかった、キャットタワーで遊んでいます。



友達から
「クジャと言ったら、FFIXで、月子さんの好きな声優さんが声をあてていたキャラの名前ですね」
と指摘があって、わぁぉ！と思いました(＾◇＾)